Seneweb.com Accueil |   Gerer ce blog   
LE BLOG DE BAYE DIOUF sponsorisé by AFRIMARKET 
Créez votre propre blog gratuitement! 

VIDEO: LA GESTUALITE ITALIENNE, UNE MATIERE UNIVERSITAIRE.

Posté par: Baye diouf| Lundi 05 octobre, 2015 20:10  | Consulté 1644 fois  |  1 Réactions  |   

Video: LA GESTUALITE ITALIENNE DEVIENT UNE MATIERE UNIVERSITAIRE.

 

A l'aéroport de Dakar et partout ailleurs au Sénégal, si vous voyez un Modou-Modou usant beaucoup de gestes dans sa causerie, ne le prenez pour un fou.Non dites-vous qu'il vient du”bel paese” et est contaminé par ces “concitoyens autochtones italiens”.

Les italiens sont connus comme des gens trés expressifs et assez souvent la parole ne suffit pas pour transmettre leur état d'esprit et leur sentiment. Ils les complétent par les gestes et ce qui fait d'eux des personnes trés sympathiques et attachantes.

Pour tous ceux qui vivent dans ce pays,ce qui frappe au premier coup c'est l'aspect théatral à la limite proche du comique dans la manière de communiquer des italiens. Et ce n'est pas un hasard,l'Italie depuis les époques romaines est un pays de spectacle et a offert au monde de grands acteurs et comédiens. En France,aux USA et dans d'autres pays les comédiens d'origine italienne occupent les premières places. Je pense pour la France à Coluche, de son vrai nom Colucci.

Tout parle chez les italiens, pas seulement la bouche mais aussi les mains,les yeux...disons tout le corps et il va falloir apprendre à décrypter le sens des gestes pour comprendre et se faire comprendre pour un étranger qui veut y vivre.

Pour faire un rapprochement, je peux dire que dans ce métier des gestes ils sont proches d'une ethnie de chez nous, bien connue par ses expressions à savoir les laobés et il va falloir aussi laisser les ethnologues faire des recherches dans ce sens.

 

Quasi plus de 1000 gestes communicatifs existent dans le langage verbal des italiens

 

Et cette manière typique de communiquer fait maintenant des émules en Europe. Elle  s'enseigne au plus niveau univeristaire. C'est devenu une profession: Docteur és lettre en gestualité italienne.

http://www.laprovinciacr.it/video/126149/La-gestualita-italiana-e-materia-universitaria.html

 

Luca Vulle, 34 ans sicilien résidant à Londres, enseigne dans toutes les universités du monde cette matière unique.De Cambridge à la Sydeny University , Luca enseigne la signification des gestes typiques de l'Italie aux étudiants étrangers en langue italienne.Il vient aussi de réaliser un film documentaire “La voix du Corps”.

BAYE DIOUF

 L'auteur  baye diouf
Une faute d'orthographe, une erreur á signaler ? Une précision á apporter ? Ecrivez moi avec votre info ou votre correction et en indiquant l'url du texte.
Commentaires: (1)
 Ajouter mon commentaire    Afficher les commentaires
Aidez-nous à modérer les commentaires en nous signalant les insultes. Merci de votre collaboration.
Nitt En Octobre, 2015 (00:58 AM) 0 FansN°:1
Ça me rappelle Aldo La Classe.Cet acteur qui imitait les maniéres italiennes en France dans les années 80.\nDans un de ces numeros un italien arrété par la police refusait de répondre aux questions de l\'enqueteur pcq disait il qu\'un italien ayant les mains menottées ne sait plus parler. Lol

Ajouter un commentaire

 
 
baye diouf
Blog crée le 08/12/2011 Visité 818439 fois 165 Articles 6911 Commentaires 85 Abonnés

Posts recents
DEPUTES DE LA DIASPORA- pourquoi faire ?
DIASPORA: UN BUREAU D'APPUI AUX EMIGRES A MILAN
LES MODOU MODOU DEVIENNENT MEMBRES DE L'ISIS selon les délires d'un journaliste italien
GP: SUXALI DIASPORA NE SERA PAS SEULEMENT UN SLOGAN.
LA DIASPORA NE SAURAIT ETRE SEULEMENT LA 15EME REGION DU SENEGAL.
Commentaires recents
Les plus populaires
"Le Coran n'a jamais interdit l'alcool ou le vin."- Mohamed Talbi
ITALIE: ANTA FALL LA TOP MODEL QUI DEFILE LES SEINS EN L'AIR
ITALIE-"SEYYOU MODOU-MODOU" Les Italiennes Se Rebellent Sur Le Net
VIDEO- UN MUSULMAN DÉTRUIT TOUS LES PRÉJUGÉS AVEC UN SEUL GESTE
VIDEO SANTE- LA MENOPAUSE N'EST PAS LA FIN DE LA SEXUALITE.POURTANT DES FEMMES EN SOUFFRENT AU SENEGAL